L'information et les calculatrices interactives mises à votre 
		disposition sont des outils d'aide à la gestion et doivent être 
		utilisées à des fins personnelles. Nous ne pouvons garantir leur 
		exactitude ni leur applicabilité à votre situation particulière. Nous 
		vous encourageons à consulter un professionnel pour toute question 
		concernant vos finances personnelles.